Hamshahri corpus document

DOC ID : H-750625-5481S1

Date of Document: 1996-09-15

هنوز هم فيلم سياسي مي سازند گزارشي از پنجاه و سومين جشنواره بين المللي فيلم ونيز در جشنواره ونيز امسال اكثر فيلمهاي بخش مسابقه مضامين سياسي داشت و حتي فيلم اول جشنواره به خاطر مسائل سياسي در انگلستان اجازه نمايش ندارد عليرغم سياست ضد هاليوودي دبير جشنواره ونيز، امريكا سه فيلم در بخش مسابقه داشت. پنجاه و سومين جشنواره بين المللي فيلم ونيز از 28 آگوست ( شهريور ) 7 در اين شهر آغاز شد و روز 7 سپتامبر ( شهريور ) 17 با اعلام برگزيدگان هيئت داوران به كار خود خاتمه داد. در بخش مسابقه اين جشنواره غالب فيلمها از ميان فيلمهاي هنري با مضامين سياسي برگزيده شده بودند كه بيشتر آنها از آثار فيلمسازان مطرح اروپايي محسوب مي شوند، با اين وجود فيلمهاي خارج از بخش مسابقه بيش از ساير فيلمها مورد توجه مردم و منتقدين قرار گرفتند. مدير جشنواره فيلم ونيزجيلوپونته كوروو در مراسم افتتاحيه باز هم به موضوع مورد علاقه اش پرداخت و بدون اشاره به نام هاليوود، به شيوه فيلمسازي و فيلمهاي ساخته شده در اين قطب سينماي جهان اعتراض كرد. وي گفت: جشنواره ونيز با نگراني درباره سينماي جوان برگزار شده است، سينمايي كه در بحران جدي توليد فيلمهاي يك شكل بي محتوا و كندي رشد كيفي فيلمها قرار دارد. سخنان كوروو بيش از هر چيز متوجه فيلمهاي هاليوودي است. با اين وجود جشنواره فيلم ونيز با نمايش يكي ديگر از فيلمهاي هاليوودي به نام خفتگان كار خود را آغاز كرد. اين فيلم كه در بخش خارج از مسابقه به نمايش درآمد آخرين ساخته بري لونيسون كارگردان امريكايي است و داستان زندگي چهار پسر را بازگو مي كند كه در نوجواني به يكي از مدارس بازپروري فرستاده مي شوند. در مدرسه بازپروري يكي از نگهبانان آنان را مورد آزار قرار مي دهد و اين جوانان پس از آزادي از اين نگهبان انتقام مي گيرند. بازيگران فيلم داستين هافمن، رابرت دنيرو و كوين بيكن هستند. منتقدان نظرات متفاوتي درباره اين فيلم داشتند. عده اي اين انتقام را نامعقول و پست مي دانند. فيلمنامه براساس رماني اثر لورنزو كاركانزا نوشته شده او مدعي است كه داستان را براساس تجربه شخصي خويش نوشته است. اگر چه خبرنگاران و منتقدان نسبت به صحت اين مطلب مشكوك هستند وكاركانزا خود نيز تصديق كرده است كه بسياري از بخشهاي كتاب ساخته ذهن او هستند. اولين فيلم بخش رقابتي نيز در روز آغاز جشنواره به نمايش اين درآمد فيلم بودا براي امريكا دعاي خير مي كند نام دارد و محصول كشور تايوان است. كارگردان فيلم وونين جن، دهكده اي كاملا تايواني را به تصوير مي كشد كه با ورود سربازان امريكايي در دوره مانور نظامي امريكا در پايان دهه 1970 رشته زندگي مردم آن از هم مي پاشد. در بخش رقابتي فيلم يك داستان واقعي به كارگرداني ابوالفضل جليلي به عنوان تنها نماينده ايران به نمايش جليلي درآمد در مصاحبه مطبوعاتي گفت كه يك داستان واقعي بخشي از زندگي واقعي خود او بوده است. جليلي در مصاحبه مطبوعاتي خود به سوالات فراوان خبرنگاران درباره شرايط فيلمسازي در ايران پاسخ گفت. ساير فيلمهاي بخش رقابتي از اين قرارند: فيلم ايتاليايي ونساتندمي رود به كارگرداني كارلو مازاكورتي فيلم مكزيكي سرخ پر رنگ به كارگرداني آرتور وريپشتين كه دستيار بونوئل بوده است داستان پرستاري را بازگو مي كند كه به خاطر خودخواهي و نفس پرستي خويش فرزندانش را در يتيم خانه اي رها مي كند و بدنبال عشقي ظاهري مي رود. فيلم غول بياباني محصول آلمان به كارگرداني فولكر شلندروف نازيها را روي پرده سينما مي كشاند. اين فيلم با بازي جان مالكوويچ داستان مرد متشخصي را بازگو مي كند كه عاشق بچه هاست و بعدها كار استخدام جوانان براي خدمت تحت پرچم نازيها را به عهده مي گيرد. شلندروف درباره فيلم مي گويد: اين اثر درباره نازيسم نيست، بلكه تلاشي است براي توصيف موفقيت نازيسم توسط سوءاستفاده از ناخودآگاه جمعي افراد با تغيير دادن افسانه ها و اسطوره هايي كه آلمانيها با آن پرورش يافته اند. اين كارگردان آلماني هنگامي كه جنگ پايان يافت شش ساله بود ولي تاثير آن دوره را هنوز احساس مي كند و مي افزايد: به عقيده من دوره تاريخي قهرمان پروري و جنگ طلبي پايان يافته است. من رويدادهاي دوران جنگ، ويرانه ها و كوره هاي آدم سوزي را بسيار مضطرب كننده يافتم و تلاش كردم كه بفهمم چرا اينگونه هستند. فيلم ايتاليايي ديگر اين Nunzio بخش Pianese به كارگرداني آنتونيوكاپوانو است كه مبارزه يك كشيش از اهالي ناپل با جرائم در اين شهر را نمايش مي دهد. همچنين فيلم مردان، زنان: دستورالعمل ها به كارگرداني كلودللوش از فرانسه در بخش مذكور به نمايش درآمد. اين فيلم با بازي برنارد تايپه داستان مرد بازرگاني را بازگو مي كند كه به اشتباه مي فهمد به بيماري سرطان مبتلاست و در جستجوي معجزه به لردز سفر مي كند. يكي از موفق ترين فيلمهاي اين بخش فيلم مايكل كالينز اثر كارگردان دوبليني نيل جوردن است كه داستان زندگي كوتاه و خونين مايكل كالينز مبارز ايرلندي را باز مي گويد. كالينز در سال در 1916 شورشي عليه سلطه انگلستان شركت كرد و به زندان افتاد. وي پس از آزادي جنگ ايرلند عليه نيروهاي انگليس را به مبارزه پارتيزاني شهري تبديل كرد و در سال 1921 قراردادي با انگليس منعقد كرد كه ايرلند را به دو بخش شمالي تحت كنترل انگليس و بخش مستقل جنوبي تقسيم كرد. وي در سال 1922 توسط افراطيون مخالف قرار داد كشته شد. نمايش اين فيلم در انگلستان ماههاست كه ممنوع اعلام شده زيرا سياستمداران اين كشور معتقدند كه فيلم باعث افزايش خشونت در ايرلند شمالي خواهد شد. امابيشتر نقدها نسبت به فيلم مايكل كالينز مثبت بود و همه كساني كه فيلم را ديدند معتقد بودند كه تماشاي اين فيلم باعث گسترش درك بينندگان نسبت به درگيري بين دو كشور مي شود. جوردن فيلمهايي همچون موناليزا ( )روحهاي بلند 1986 ( )بازي 1988 گريه آور ( ) 1992 ومصاحبه باخون آشام ( ) 1994 را كارگرداني كرده است. وي در سال 1992 جايزه اسكار بهترين فيلمنامه غيراقتباسي را براي نگارش فيلمنامه بازي گريه آور دريافت كرد. جوردن مي گويد: نمايش عمومي مايكل كالينز در انگلستان يك رويداد ملي خواهد بود. ساخت اين فيلم با هزينه 30 ميليون دلار با كمك 15 هزار داوطلب امكان پذير شد. بسياري از ايرلنديها حاضر بودند مجاني در ساخت اين فيلم شركت كنند. همچنين جوليا رابرتز بازيگر اين فيلم براي بازي در فيلم داوطلب شد و بسيار كمتر ازدستمزد معمول خويش دريافت بازيگر كرد نقش اصلي فيلم ليام نيسون نيز يكي از بهترين بازيهاي خود را ارائه كرد. فيلمهاي آمريكايي و حذف از آمريكا قرار بود هشت فيلم در بخشهاي اصلي به نمايش درآيد كه يك فيلم از بخش خارج از مسابقه ( طرفدار ) و يك فيلم از بخش رقابتي (جك ) بعد ازاعلام اسامي، حذف شدند. با اينحال سه فيلم آمريكايي در ميان هفده فيلم بخش رقابتي حضور داشتند. فيلم طرفدار به كارگرداني توني اسكات به دليل نظرات منتقدان آمريكا نسبت به ضعف فيلم از فهرست فيلمهاي جشنواره ونيز حذف شد اما فرانسيس فورد كاپولا خودش فيلم جك را به ونيز نفرستاد زيرا معتقد بود كه فيلم او مناسب جشنواره اي معتبر همچون ونيز نيست. فيلمهاي آمريكايي به نمايش درآمده در بخش رقابتي جشنواره ونيز Basquiat اولين فيلم كارگردان جوان آمريكا جوليان اشنابل، درام تشييع جنازه به كارگرداني آبل فررا و فيلم كمدي جعبه مهتاب به كارگرداني تام دوسيلو بودند. جعبه مهتاب با بازي جان تورتورو داستان مهندس جواني را بازگو مي كند كه راهي مسافرتي رهايي بخش مي شود و هنگام بازگشت به مردي كاملا متفاوت تبديل شده است. كارگردان 43 ساله اين فيلم كه تاكنون فيلمهاي جاني سوئيد وزندگي در فراموشي را كارگرداني كرده است در گفتگو با خبرنگاران گفت بسيار خوشوقت است كه بازيگري چون جان تورتورو را پيدا كرده است. وي تورتورو را براي اينكه خيلي آمريكايي نيست تحسين كرد و گفت از كيفيت و مصنوعي بودن زندگي آمريكايي بسيار متاسف است. در پايان دوسيلو، كارگردان فقيد ايتاليايي فدريكو فليني را به عنوان فيلمساز مورد علاقه اش معرفي كرد. در بخش رقابتي فيلم ترانه كارلا درام سياسي ساخته كارگردان انگليسي كن لوچ درباره كشور نيكاراگوئه نيز بسيار مورد توجه قرار گرفت. ديگر فيلمهاي موفق اين بخش پونت به كارگرداني ژاك ديلون از فرانسه وراهزنان به كارگرداني اوتاريوسيلياني از گرجستان بودند. در بخش غيررقابتي فيلم ديگري از آمريكا با بازي بروس ويليس به نمايش درآمد. اين فيلم آخرين پايدار نام دارد و كارگردان آن والتر هيل است. اين فيلم بازسازي اثر كلاسيك اكيرو كوروساوا به نام يوجيمبو است. بروس ويليس در جلسه مطبوعاتي قبل از آغاز فيلم چنين گفت: كارگردان تنها دو اسلحه به دست من داد وگفت: همه را در شهر بكش. در اين فيلم گانگستري، من نقش كسي را بازي مي كنم كه خودش را دوست ندارد و از كارهايي كه در زندگيش انجام داده بيزار است. در اين بخش فيلمهاي بسياري براي اولين بار به نمايش درآمدند از جمله دو فيلم جديد محصول زلاندنوواستراليا كه همه در انتظار تماشاي آنها بودند. فيلم تصوير يك بانو اثر جين كمپيون به انتظار چهارساله علاقمندان خاتمه داد. تصوير يك بانو اولين فيلم كمپيون پس از ساخت فيلم پيانو است و نيكل كيدمن همراه باجان مالكوويچ بازيگران اصلي آن هستند. فيلم براساس رماني از هنري جيمز ساخته شده و داستان زن جوان آمريكايي بيگناهي را بازگو مي كند كه با محدوديتهاي اجتماعي مبارزه مي كند. كيدمن در مصاحبه مطبوعاتي خويش گفت: من افتخار مي كنم كه بازيگر فيلم جين كمپيون باشم. كمپيون استقلال و قدرت زنان را به تصوير كشيده است. فيلم ديگرتابش اثر كارگردان استراليايي اسكات هيكز يكي از بهترين فيلمهاي اين جشنواره بود. اين فيلم كه در جشنواره ساندنس نيز خوش درخشيده بود، فيلم پاياني جشنواره ونيز بود. تابش داستان واقعي زندگي پيانيست استراليايي ديويد هلفگوت را وي بازگومي كند در جواني به عنوان اعجوبه موسيقي به شهرت دست مي يابد اما ابتلا به بيماري رواني دوران موفقيت او را كاهش مي دهد. او پس از مدتي به صحنه موسيقي بازمي گردد و عشق او را نجات مي دهد. هيكز مي گويد: من ده سال پيش مي خواستم اين فيلم را بسازم اما بتدريج توانستم رضايت هلفگوت و همسرش را جلب كنم. هلفگوت 80 درصد موسيقي متن فيلم را اجرا كرده است. جشنواره ونيز همراه با جشنواره هاي كن و برلين سه جشنواره معتبر اروپا هستند. جايزه شير طلايي اعتبار جوايزي همچون نخل طلاي كن يا اسكار را ندارد و باعث پرفروش شدن فيلمها نيست اما باعث مطرح شدن فيلمها در سطح جهان مي شود. رابرت آتمن كارگردان آمريكايي مي گويد: مهمترين دليلي كه باعث جذب افراد به اينجا مي شود كشف استعدادهاي جديد است. نتايج پنجاه و سومين جشنواره ونيز: هيئت داوران جشنواره ونيز متشكل از پل آستر رمان نويس و دستيار كارگردان فيلم دود اثر وين وانگ از آمريكا، كارگردان اهل مالي سليمان سيسه، بازيگر آمريكايي آنجليكا هيوستن، فيلمساز هندي مرنيال سن، نويسنده شيليايي آنتونيو اسكارمتا نويسنده رمان پستچي كه سال گذشته فيلمي براساس آن ساخته شد، منتقد تركيه هوليا اوكانسو و منتقد ايتاليايي كاليستو كاسوليچ به رياست رومن پولانسكي كارگردان متولد لهستان كه سال 1991 رئيس هيئت داوران جشنواره كن بود، نتايج جشنواره ونيز را به شرح زير اعلام كردند: شير طلايي بهترين فيلم: مايكل كالينز به كارگرداني نيل جوردن، بهترين بازيگر مرد: ليام نيسون بازيگرفيلم مايكل كالينز، بهترين بازيگر زن: ويكتوري تيويزول بازيگر 5 ساله فيلم پونت به كارگرداني ژاك ديلون، بهترين بازيگر نقش دوم مرد: كريس پن بازيگر فيلم تشييع جنازه به كارگرداني آبل جايزه فررا، ويژه هيئت داوران: اوتاريو سيلياني ازگرجستان كارگردان فيلم راهزنان و جايزه ويژه مجلس ايتاليا به فيلم ترانه كارلا به كارگرداني كن لوچ. جوايز افتخاري جشنواره ونيز امسال نيز به داستين هافمن، رابرت آلتمن، ويتوريو گاسمن و ميشل مورگان اهدا شد. واحد رسانه هاي خارجي به نقل از خبرگزاريها زيرنويس عكسها: ساخت فيلم مايكل كالينز با كمك 15 هزار داوطلب امكان پذير نشدنيل جوردن: نمايش فيلم من يك رويداد ملي است.