Hamshahri corpus document

DOC ID : H-750624-5420S1

Date of Document: 1996-09-14

كاهش مازاد حساب جاري ژاپن . واحد رسانه هاي خارجي همشهري: مازاد حساب جاري ژاپن در ماه ژوئيه امسال به 568 ميليارد ين (/5 2حدود ميليارد دلار ) بالغ شد. اين رقم كه ميزان كلي مبادلات بين المللي كالا و خدمات كشور را نشان مي دهد، نسبت به ماه ژوئيه سال /27 3قبل درصد كاهش يافت. به گزارش تلويزيون سي. ان. اين ان، بيستمين ماه متوالي كاهش مازاد حساب جاري ژاپن مسئولان بود وزارت دارايي ژاپن معتقدند كه اين كاهش در ماههاي آينده نيز ادامه خواهد يافت. از سوي ديگر، به گزارش تلويزيون بي. بي. سي، تحليلگران پيش بيني كرده بودند كه ميزان كاهش بيش از اين مقدار باشد. علت اين امر نيز ادامه واردات گسترده به بازارهاي ژاپن بود. اما در اين ماه صادرات نيز، كه از ضعف نسبي ارزش ين در مقايسه با سال قبل بهره مي برد، افزايش يافت.