Hamshahri corpus document

DOC ID : H-750529-3719S1

Date of Document: 1996-08-19

اعلام اسامي برندگان جايزه بالورليتون . واحد رسانه هاي خارجي - مراسم اهداي جوايز بين المللي ادبي بالور - ليتون در شهر سن خوزه واقع در كاليفرنيا برگزار شد. در اين رقابت هر ساله به نويسنده بهترين آغاز يك كتابدر بخشهاي مختلف ادبي جوايزي اهدا مي شود. اين مراسم از سوي بخش ادبيات انگليسي دانشگاه ايالتي سن خوزه و به مناسبت بزرگداشت ادوارد جورج بالورليتون برگزار مي شود. وي به عنوان نويسنده اي كه كتابهايش را به بهترين شكل آغاز مي كرد مشهور است. جمله مشهور او اين است: آن شب هوا تاريك و طوفاني بود. به گزارش خبرگزاري يونايتدپرس در رقابت امسال نويسندگاني از كشورهاي انگلستان، امريكا، سوئيس، تايلند و عربستان سعودي شركت داشتند. از ميان اين شركت كنندگان جانيس استي از كلرادو برنده جايزه بخش بهترين آغاز يك كتاب تخيلي شد. وي كتاب خود را چنين آغاز مي كند: ايس، به سرت نگاه كن، واندا با اصرار و خشم مي گويد، از ميان لبهاي سرخ، و كامل خويش، در حالي كه تا حدي برافروخته شده است، اما او نمي توانست، مي دانيد، زيرا اگر كسي واقعا تلاش كند در حقيقت نمي تواند بيش از يك بخش بيني يا يك بخش گونه يا لبهاي او را ببيند، اما او اخطاري را كه شنيد درك كرد. در ساير بخشها هيئت داوران جان ال. اشمن از هيوستن رابه عنوان برنده جايزه وايل پان برگزيد. وي كه سال گذشته برنده جايزه بهترين عنوان شده بود كتاب خود را چنين آغازمي كند: به اين دليل كه به نظر مي رسد سرخپوستان ارتفاعات آند كمتر حس شوخ طبعي داشته باشند، پرفسور خوان ليز از شنيدن اين عبارت كه ظاهرا قرنها در محل زندگي اينكاها مصطلح بوده است بسيار مسرور شد: لاما از شما اين را مي پرسد. گوانكوبه پيك نيك؟ رفته آلپاكا ناهار مي خورد. ( لاما و گوانكونامهاي شترهاي بي كوهان امريكاي جنوبي هستند. آلپاكا نيز نوعي شتر بي كوهان پشم بلند امريكايي است. ) هيئت داوران جوايز ساير بخشهارا به شرح زير اعلام كرد: دربخش تاريخي آلبرت كلاراوگدن از يوتا، در بخش رمان حادثه اي ونس آتكينز از سياتل، دربخش رمان كارآگاهي مايكل كانينگهام از ايلي نويز، در بخش رمان عاشقانه دي. جي. پاس ازنوواسكاتيا ودر بخش رمان وسترن بكي موشكو از ويرجينيا برندگان ساير جوايز بودند. همچنين جايزه ويژه اي به ليندا گوئر از اوهايو براي شيوه نگارش بديع او اهدا شد.