Hamshahri corpus document

DOC ID : H-750502-2051S1

Date of Document: 1996-07-23

تبادل فرهنگي و مشكل تهيه ارز موردي را مي خواهم با شما درميان بگذارم كه فكر مي كنم به جهت اهميت امر، درج آن خالي از لطف نيست!! . من دانشجوي هنر هستم، اخيرا نامه يكي از مراكز هنري بلژيك به دستم رسيد و اعلام داشته بود كه كتب منتشره آن مركز به قيمت هرجلد 345 فرانك به فروش مي رسد. چون اين قيمت در برگردان ارزي به ريال حدودا 1995 تومان مي شود خوشحال از اين بابت كه با اين مبلغ نسبتا خوب مي توانم به راحتي كتابهاي مورد درخواستم را از آنها خريداري نمايم و مهمتر از همه، ازدست دلالان كتب هنري راحت شوم. طبق معمول جهت حواله فرانك بلژيك به حساب بانكي آن مركزهنري، سراغ بانك ملي رفتم. ولي بنابه گفته مسئول حوالجات ارزي آن شعبه: بخشنامه شده كه بانكها، حق فروش يا حواله بانكي ارز را ندارند!! و اظهار داشت كه: اگر ارز موردنظر را بياوري، ما برايت به شماره حساب بانكي آنجا، حواله مي كنيم! ..ناگزير سري به صرافي هاي غبار گرفته خيابان فردوسي زدم ولي با دربهاي قفل و زنجيرشده و تار عنكبوت گرفته آنها روبه رو شدم. طبيعتا در اين شرايط، تنها جايي كه به ذهن آدم خطور مي كند; دلالهاي ارز چهارراه استانبول مي باشند! پيش خودم فكر كردم كه اگر قرار است به خاطر خريد چند جلد كتاب هنري، بيفتم توي خط خريد قاچاق و ساير قضايا... بهتر، است از خير خريد كتاب و تبادل فرهنگي و هنري بگذرم. و بازهم به سراغ دلالهاي مهربان و دلسوز كتب هنري بروم كه چندين برابر بهاي اصلي را به قيمت پشت جلد كتابها اضافه مي كنند و به سيل علاقه مندان اين كتابها، عرضه مي نمايند (آن هم بدون هيچ داعيه اي! )اميدوارم مسئولين محترم، پاسخ قانع كننده و يا راه حل منطقي پيش پاي ما بگذارند. هوتن كامكار