Hamshahri corpus document

DOC ID : H-750430-1830S1

Date of Document: 1996-07-20

فوتبال انگليس تفاوت هاي زيادي باآلمان دارد پاي حرفهاي شنيدني آنتوني يبوه آبازيكن برتر غنا و ليدز [.واحد رسانه هاي خارجي: [ در گلهاي 1995سال زيباي توني يبوه آ هر ماه درميان 10 گل برتر باشگاههاي انگليس قرار مي گرفت اما اين گلها هرگز نتوانسته مهاجم غنايي تيم ليدز را راضي كند. وي بارها از هاروارد ويلكينسون مربي تيم ليدز خواسته است تا با پرداخت مبلغ هاي كلان چند بازيكن سرشناس فوتبال جهان را به خدمت گيرد تا تيم ليدز به آرزوهايش دست يابد. البته ويلكينسون به اين پيشنهاد جواب مثبت داد و با پرداخت 9 ميليون دلار توماس برولين سوئدي را به خدمت گرفت اما برولين كمترين تاثيري در روند اين باشگاه نداشت و حال قصد پيوستن به تيم پورتو پرتغال را دارد. زوج يبوه آ در خط حمله يعني برايان دين كه با دريافت مبلغي كلان به ليدز پيوست در سه فصل گذشته تنها 30 گل به ثمر رسانده است. شايد تغيير در كادر مديريت باشگاه ليدز، اين تيم را به يك تيم ثروتمندتبديل كند اما زمان براي درخشش مهاجم سابق تيم اينتراخت فرانكفورت بسيار كوتاه است و ديگر تحمل شكست در مقابل تيمهاي حاضر در ليگ برتر انگليس را ندارد. به همين دليل گفتگويي دوستانه با وي انجام داده ايم كه در ذيل با هم مي خوانيم: آيا از اينكه در تيم ليدز بازي مي كني راضي؟ هستي من در اين باشگاه مشكلي ندارم و همچنين دو سال از قراردادم باقي مانده است. ممكن است به دوران بازيگري خود در همين باشگاه پايان دهم اما نمي خواهم بدون جام و با خاطره اي تلخ از فوتبال خداحافظي كنم. اگر به بازيكنان تيم ما توجه كنيد متوجه خواهيد شد كه با چنين بازيكناني هرگز قادر به كسب جام معتبري نخواهيم شد. هم اكنون تنها سه يا چهار بازيكن ليدز در حد استانداردهاي جهاني بازي مي كنند و به همين دليل به چند بازيكن باكلاس نياز داريم. اين موضوع را از ياد نبريد كه اگر در بازيهاي داخلي قهرمان نشويم نمي توانيم در سه جام باشگاههاي اروپا شركت كنيم. نقطه ضعف بازيكنان تيم ليدز؟ چيست ما يك تيم فيزيكي هستيم يعني تنهابا استفاده از قدرت بدني خود به مصاف حريفان مي رويم و اگر بازيكنان در ميان يك بازي خسته شوند، كنترل آن بازي را از دست خواهيم داد. گري مك آليستر نقطه قوت تيم مااست اما او به دليل سن و سال زياد هرروز كارايي خود را از دست مي دهد. بازيكنان جوان بايد از قدرت خود استفاده كنند و بازيكنان باتجربه از مغز خود. به تيمهاي بزرگي چون ليورپول، منچستر يونايتد و نيوكاسل نگاه كنيد، آنها به راحتي مي توانند كنترل بازي را در دست بگيرند در حالي كه هافبكهاي ما فاقد اين ويژگي بسيار مهم هستند. آيا از تعداد گلي كه در اين فصل به ثمر رساندي راضي؟ هستي من در اين فصل 18 گل به ثمر رساندم و اين در حالي بود كه چند بازي آخرفصل را به دليل مصدوميت از ناحيه زانو از دست دادم و به همين دليل از كار خود راضي هستم. در حال حاضر مربي تيم ليدز به دنبال مهاجمي است كه بتواند در كنار من بازي كند اما تاكنون موفق به يافتن زوج مناسب نشده است. سال 1996 سال خوبي براي شما نبود. تيم غنا در جام ملتهاي آفريقا شكست خورد و در برابر تيم المپيك برزيل با نتيجه دو بر 8 مغلوب ؟ شديد شكست در برابر برزيل چندان مهم نبود چون آن تنها يك بازي دوستانه بود. اما در جام ملتهاي آفريقا كه 5 بار قهرمان شده بوديم بدون انگيزه بازي كرديم چون هدف ما راهيابي به جام جهاني است. نظرت درباره بازي با؟ برزيل چيست آن شكست درس خوبي براي بازيكنان جوان ما بود. آنها قبل ازبازي با اطمينان صحبت از شكست سنگين برزيل مي كردند اما برزيل به ما يك درس بزرگ آموخت. مشكل بزرگ تيم غنا عدم وجود نظم وانضباط هنگامي است كه بازيكنان مابد بازي مي كنند مي خواهند به حالت قهراز بازي خارج شوند. به عنوان مثال در بازي با برزيل داور يكي ازبازيكنان ما را اخراج كرد و دو پنالتي به سود برزيل گرفت و در آن زمان بازيكنان ما مي خواستند زمين بازي را ترك كنند كه اين هرگز شايسته نيست. هنگامي كه براي بازي به آفريقابازمي گردي چه احساسي به شما دست ؟ مي دهد خيلي دشوار است چون تماشاگران غنايي از من انتظار معجزه دارند كه اين فشار روحي باعث نگراني ام مي شود. زماني كه در آلمان بازي مي كردم، فشار روحي بسياري بر من وارد مي شد اما اكنون آموخته ام كه چگونه در برابر فشارهاي روحي مقاومت كنم. من دوست دارم تا با حركت هاي بدون توپ فضاي مناسب را براي گلزني مهاجم ديگر تيم بوجود آورم امامتاسفانه صاحب زوج مناسبي در خط حمله ليدز و غنا نيستم. نظرت راجع به پيروزي آفريقاي جنوبي در جام ملتهاي آفريقا؟ چيست قبل از آغاز اين رقابتها، حتي خوش بين ترين افراد هم فكر پيروزي آفريقاي جنوبي را در سر نمي پروراندنداما با اين پيروزي درآمد بسيارخوبي به خزانه فوتبال اين كشورسرازير خواهد شد. آيا هنگامي كه مارك فيش مدافع تيم ملي فوتبال آفريقاي جنوبي به تيم لازيو ايتاليا پيوست تعجب؟ نكردي بسيار زياد چون تا چند ماه پيش كسي مارك فيش را نمي شناخت. در فوتبال آفريقا جوانان بسياري وجود دارند كه قادر هستندتادر بالاترين سطح فوتبال قاره اروپا بازي كنند. چرا بازيكنان آفريقايي تمايل چنداني براي بازي در فوتبال انگليس از خودنشان؟ نمي دهند فوتبال انگليس تفاوت هاي بسياري نسبت به فوتبال ايتاليا و آلمان دارد. در اين كشورها در طول يك هفته، سه بازي سنگين انجام نمي دهند و به همين دليل يك بازيكن مي تواند با آمادگي كامل وارد بازي بعدي تيم خود شود. همچنين سرعت فوتبال انگليس سرسام آور است و بازيكنان آفريقايي به اين سرعت عادت ندارند. شما تاكنون در سه كشور بازي كرده اي آيا چشم به كشور چهارمي هم ؟ داري بله، چون مي خواهم قبل از خداحافظي از فوتبال مدال قهرماني يك جام معتبر را بر گردن خود ببينم. چگونه فوتبال را در غنا؟ آموختي من از سن شش سالگي فوتبال را آغاز كردم. در آن زمان پدرم بهترين بازيكن فوتبال غنا بود اما در سن 28 سالگي به دليل آسيبديدگي شديد از فوتبال خداحافظي كرد. به همين دليل تصميم گرفتم تا جاي پدر را پر كنم. پدرم هر سال براي تولدم، لوازم ورزشي مي خريد و مرا تشويق مي كرد تا به يك بازيكن بزرگ تبديل شوم اما مادرم از فوتبال متنفر بود و دوست داشت فرزندش يك فرد تحصيلكرده شود. آيا مي داني كه در حال حاضر به الگوي جوانان غنا تبديل؟ شده اي بلي، در گذشته هاي نه چندان دور تمام والدين كشور غنا آرزو داشتند تا فرزندشان به مدرسه برود اما آنها هم اكنون متوجه شده اند كه دركنار درس هم مي توان ورزش كرد. من ثابت كردم كه ورزش كردن لطمه اي به درس خواندن نمي زند. پس از كناره گيري از فوتبال چه خواهي؟ كرد مي خواهم مربي تيم نوجوانان غنا شوم. ما داراي جوانان مستعدي هستيم اما به دليل مشكلات مالي حتي قادر به خريدن پيراهن ورزشي نمي باشند اما من درآينده اي نزديك به آنها كمك خواهم كرد. در زماني كه وارد كشور آلمان شدي چند سال سن؟ داشتي در حدود 22 سال. اما هم اكنون بازيكنان آفريقايي در سن 15 سالگي وارد ليگ كشورهاي اروپايي مي شوند. اولين باشگاه ام در آلمان تيم دسته دومي ساربروكن بود. سپس روانه اينتراخت فرانكفورت شدم. در هنگام بازي در غنا نيز عضو تيم كنيستون بودم. در آن زمان هر باشگاهي تنها داراي سه بازيكن حرفه اي بود كه من جزء يكي از آن سه بازيكن بودم. بهترين خاطره زندگي ات چه؟ بود هنگامي كه صاحب يك فرزند زيبا شدم و در فوتبال بوندس ليگا دوبار عنوان آقاي گل اين رقابتها را به خود اختصاص دادم. من در آلمان كاپيتان تيم اينتراخت فرانكفورت بودم كه اين يك شگفتي بزرگ براي فوتبال جهان بود. به نظر شما، كدام يك از بازيكنان غنايي توجه جهانيان را در آينده به خود جلب خواهد؟ كرد ما در حال حاضر صاحب بازيكنان بسيار مستعدي تانكو هستيم كه در دورتموند بازي مي كند بسيار باتكنيك است ودوآه هم يك گلزن تمام عيار مي باشد. اما متاسفانه اين بازيكنان در باشگاههاي خود نيمكت نشين هستند. به عنوان مثال نيل لامپتي را در نظربگيريد كه در اندرلشت به يك ستاره تبديل شد اما از زمان ورود به انگليس به يك بازيكن نيمكت نشين و درجه دوم تبديل شده است. اين موضوع را يادآور شدم كه غنا همراه با اين بازيكنان جوان قهرمان جهان خواهد شد. به عنوان آخرين سوال، نظرت؟ راجع به ژرژوه آچيست وي باعث شد تا مردم جهان قاره آفريقارا من بشناسند و او از نوجواني با يكديگر دوست بوديم و مي توانم به جرات بگويم كه من در آن زمان بهتر از او بازي مي كردم امااكنون او از من بهتر است. بازيكناني چون ژرژوه آ وعابدي پله الگوهاي بسيار مناسبي براي جوانان آفريقايي هستند.