Hamshahri corpus document

DOC ID : H-750423-1441S1

Date of Document: 1996-07-13

آلمان ها براي گريز از مشكلات اقتصادي سرمايه صادر مي كنند . واحد رسانه هاي خارجي همشهري: گزارشهاي اقتصادي كه روز چهارشنبه منتشر شد، نشان مي دهد اقتصاد آلمان همچنان ضعيف است. ميزان فروش دربخش خرده فروشي در خلال ارديبهشت ماه يك درصد از ماه پيش از آن كمتر بود. بيكاري نيز رو به فزوني است و يكي از علل رشد بيكاري آن است كه بسياري از شركتهاي آلماني كارخانه هاي خود را به انگليس انتقال مي دهند. به گزارش تلويزيون سي ان ان، صادرات رمز اصلي موفقيت اقتصاد آلمان است. اما اين روزها، بر ميزان صادرات آلمان به صورت سرمايه گذاري افزوده مي شود. شركتهاي آلماني دهها ميليارد دلار در خارج سرمايه گذاري مي كنند. آنها شركتهاي روبه ورشكستگي را مي خرند و كارخانجات جديد تاسيس مي كنند. انتقال خطوط توليد از آلمان و مشكلات ارزش بالاي مارك زيان سنگيني به اقتصاد كشور زده است. كارشناسان خاطرنشان مي كنندهزينه سنگين نيروي كار در آلمان، كه در جهان بي همتاست سبب شده است تا سرمايه گذاري اين كشور در خارج از 16 ميليارد دلار در سال 1993 به حدود 33 ميليارد دلار در سال گذشته افزايش يابد. انگليس مناسبترين هدف سرمايه گذاران آلماني است كه حدود درصد 20 مبلغ فوق را جذب كرده است. بيشتر اين مبلغ صرف توليد شده اما بخشي از آن نيز صرف فعاليت در بخش خدمات شده است. بانك درسدن با /1 5بودجه اي ميليارد دلاري بانك سرمايه گذاري لندن را خريد. فرانسه يكي ديگر از اهداف سرمايه گذاران آلماني است. بنزاخيرا كارخانه خودرو جديدخود به نام سواچ موبيل را دراين كشور به راه انداخت. اقتصاددانان يادآوري مي كنندسرمايه گذاري در خارج به كاهش هزينه هاي شركتهاي آلمان كمك مي كند. در اين فرايند تمام نيروي كار شركت به غير از ماهرترين بخش آنان به خارج منتقل مي شود. شركتهاي آلماني هنوز در ازاي هريك دلاري كه در خارج سرمايه گذاري مي كنند 5 دلار نيز در كشور سرمايه گذاري مي كنند.