Hamshahri corpus document

DOC ID : H-750411-779S1

Date of Document: 1996-07-01

آلمان 2 - چك يك گلها: اوليور بيرهوف ( 94 73 و) براي آلمان و برگر ( - 59 از روي نقطه پنالتي ) . داور: پيرلوئيجي پايره تو (ايتاليا ) . اخطاري ها: هورناك از چك وهلمر، سامروزيگه از آلمان چك: كوبا، سوچوپارك، كادلچ، ندود، نمچ، پوبورسكي (اسميسر )، كوكا، بيبل، هورناك، برگر، رادا. آلمان: كوپكه، هلمر، شول سامر، (بيرهوف )،، هسلر بابل، كونتز، زيگه، كلينزمن، ايلتس اشترونز، (بوده ). در نيمه دوم، ايلتس برتي فوگتس، را تعويض كرد وماركوبوده را جانشين وي نموداما اين تغيير نتيجه معكوس داشت و باعث شد تا تيم آلمان جنگ ميانه ميدان را به حريف واگذار كند. در دقيقه 59 ماتياس سامرمدافع آخر آلمان با يك تكل سنگين كارل پوبورسكي را پشت محوطه جريمه آلمان سرنگون كردكه داور ايتاليايي بلافاصله نقطه پنالتي را نشان داد وضربه پنالتي رابرگر گل كرد تا بر نگراني هاي فوگتس افزوده شود. پس از اين گل بازيكنان آلمان سراسيمه به سوي دروازه چك حمله ور شدند كه همين فشارهاباعث شد تا خط دفاعي ژرمن هاانسجام خود را از دست بدهد وچكها در ضد حمله ها برروي دروازه كوپكه خطرساز شوند. در دقيقه 73 تيم آلمان صاحبيك ضربه شروع مجدد شد. ضربه بلند زيگه رااوليوربيرهوف كه در جانشين 70دقيقه شول شده بود با يك ضربه سر وارددروازه چك كرد تا تيمش ازشكست رهايي يابد. پس از اين گل چكها دو بار فرصت گلزني پيدا كردند كه هربار كوپكه با عكس العمل هاي سريع مانع از فروپاشي دروازه اش شد و كار به وقت اضافي كشيد. در چهارمين دقيقه وقت اضافي اليور بيرهوف، كه گل اول اين بازي را بثمر رسانده بود با يك ضربه گردشي و بااستفاده از اشتباه مسلم پتركوبا دروازه چك را باز كرد تا جام براي سومين بار به آلمان برود.